lunes, 10 de diciembre de 2018

EL ARCIPRESTE DE HITA: El Libro de Buen Amor.



El mester de clerecía evoluciona del siglo XIII al XIV y nos descubre uno de los libros más curiosos de nuestra literatura. Se le llamó Libro de Buen Amor, aunque su autor no fue quien le puso ese título.

En este vídeo te presentan a Juan Ruiz y su obra:



   Como hemos visto, si comparamos el Libro de Buen Amor con los Milagros de Berceo observaremos grandes diferencias, en la forma, pero sobre todo en el contenido:


1) Para empezar, Juan Ruiz no se ciñe a la cuaderna vía, sino que la combina con otro tipo de versos.

2) Al tema religioso se unen otros que contrastan fuertemente con él y con la ocupación de arcipreste (religioso) de Juan Ruiz, como el tema amoroso.



Libro de Buen Amor. Imágenes incluidas en la edición de Clásicos Castalia.



     Se dice que esta obra es miscelánea, es decir, que es una mezcla de muchas cosas. Veamos cuáles:
   
- Comienza la obra con un prólogo en prosa, que ya resulta equívoco acerca de la intención con que fue escrita.

- Varias historias amorosas protagonizadas por el propio Arcipreste forman el núcleo del Libro. La mayoría terminan con un fracaso del pretendiente.
 
- Fábulas y enxiemplos (cuentos con moraleja).

- Poemas religiosos, en versos cortos: gozos a la Virgen,...

- Poemas profanos: cantigas de serrana.

Batalla de don Carnal y doña Cuaresma. Una parodia alegórica.

- Recomendaciones de don Amor.

- Historia de don Melón y doña Endrina, donde aparece Trotaconventos.

- Poemas burlescos: elogio del dinero, de las mujeres pequeñas,...


El L.B.A. es una obra llena de contrastes:

- Entre el tono serio (composiciones religiosas) y la ironía.
- Entre el optimismo y el pesimismo.
- Entre el amor divino y el amor humano.
- Entre el didactismo sacro y el tratado amoroso.

Y es que mezcla fuentes occidentales (romanas y cristianas) con otras de la literatura árabe y judía. Por ello es una obra diferente, poco comparable con otras de nuestra literatura.


ACTIVIDADES:

1) ¿Cuál es el propósito de Juan Ruiz al escribir esta obra, según afirma en el prólogo?

[…] compuse este nuevo libro en que van escritas algunas maneras y maestrías y sutilezas engañosas del loco amor del mundo, usadas por algunos para pecar. Leyéndolas y oyéndolas, el hombre o la mujer de buen entendimiento que se quiera salvar escogerá su conducta… No obstante, puesto que es humana cosa pecar, si algunos quisieran (no se lo aconsejo) usar del loco amor, aquí hallarán algunas maneras de ello.



2. Observa qué tipo de mujer le recomienda don Amor a Juan Ruiz. (Estrofas 430 a  445) ¿Crees que es una descripción realista o que encierra ironía? ¿A quién le dice que contrate para lograr sus propósitos?

Cata muger fermosa, donosa, et loçana,
que non sea mucho luenga, nin otrosí enana;
si podieres, non quieras amar muger villana
que de amor non sabe, es como bausana.

Busca muger de talla, de cabeça pequeña,
cabellos amarillos, non sean de alheña,
las çejas apartadas, luengas, altas en peña,
ancheta de caderas: ésta es talla de dueña.

Ojos grandes, fermosos, pintados, relusçientes,
et de luengas pestañas bien claras e reyentes,
las orejas pequeñas, delgadas, para ál mientes,
si ha el cuello alto, atal quieren las gentes.

La naríz afilada, los dientes menudillos,
egoales, e bien blancos, un poco apretadillos,
las ensivas bermejas, los dientes agudillos,
La su boca pequeña así de buena guisa,

la su faz sea blanca, sin pelos, clara, e lisa,
puña de aver muger, que la vea de prisa
que la talla del cuerpo te dirá esto a guisa.

En estas estrofas sigue con la descripción de la mujer ideal, pero también habla de la mejor medianera posible para sus amores. ¿Qué características debe cumplir? ¿A qué otro personaje literario te recuerda?

Si parienta non tienes atal, toma viejas,
que andan las iglesias e saben las callejas,
grandes cuentas al cuello, saben muchas consejas,
con lágrimas de Moysén encantan las orejas.

Toma de unas viejas que se fasen erveras,
andan de casa en casa e llámanse parteras;
con polvos e afeytes e con alcoholeras,
echan la moça en ojo e ciegan bien de veras.

E busca mensajera de esas negras pacatas
que usan mucho frayres, monjas e beatas;
son mucho andariegas e meresçen las çapatas;
estas trotaconventos fasen muchas baratas.

Y termina con la descripción del ideal de mujer que el Arcipreste debe buscar. ¿Qué te parece?

Si dexier' que la dueña non tiene miembros grandes
nin los braços delgados, tú luego la demandes
si ha los pechos chicos; si dice sí, le demandes
contra la figura toda, porque más cierto andes.

Si dis' que los sobacos tiene un poco mojados
e que ha chicas piernas e luengos los costados,
ancheta de caderas, pies chicos, socavados,
tal muger non la fallan en todos los mercados.

(Fragmento adaptado de Cervantes Virtual)



4. Lee el "Elogio de la mujer chica" y explica cómo lo has entendido.


Aquí puedes consultar cualquier parte del L.B.A. que te interese:




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Respeta las normas de participación en los foros al hacer tus comentarios. Gracias.

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.